Desde el siglo pasado, los temas históricos han dado origen a películas memorables. Una de ellas es la producción mexicana ‘El Mártir del Calvario’, estrenada en cines en 1952.

Dirigido por Miguel Morayta, el largometraje muestra la vida de Jesucristo. En la presentación, se narran los primeros pasajes de los Evangelios a través de grabados de Gustave Doré.

Pero todo comienza formalmente cuando dos jóvenes (Andrés y Juan) siguen a Jesús. La primera escena emotiva ocurre cuando Pedro pescaba en el lago sin esperanza, pero tras intentarlo nuevamente por instrucción de Jesús, extrae la red llena de peces. A lo largo de la obra, el público puede ver pasajes significativos como el encuentro de Cristo con la mujer samaritana, la Crucifixión y la Resurrección.

Aunque esta película todavía muestra una imagen fría y estática del Salvador, sentó bases importantes para la encarnación de un personaje más humano, por ejemplo, en algunos momentos Jesús expresa sus emociones y sentimientos, como cuando expulsa a los mercaderes del templo, la angustia en Getsemaní, el encuentro con María camino al Gólgota (donde se le ve llorar), entre otros.

Curiosidades

• A pesar del poco presupuesto, la cinta generó buenos resultados

No había recursos suficientes para filmar en locaciones, por lo que toda la cinta se rodó en los Estudios Tepeyac, localizados en la Ciudad de México. Los fondos son escenografías y de hecho, al analizarlos resultan sencillos. Sin embargo, la música y las actuaciones lograron equilibrar el panorama. Todo el trabajo culminó en 24 días.

• Preparación rigurosa

Los actores tuvieron un régimen arduo para interpretar a sus respectivos personajes. El caso de Enrique Rambal (Jesús) es el más comentado, puesto que cambió su rutina de alimentación y realizó ejercicio con más frecuencia para escenas como el camino al Gólgota, puesto que la cruz que cargó era de madera.

• Impacto significativo

De las películas iberoamericanas que abordan la vida de Jesucristo, ‘El mártir’ fue la que tuvo mayor proyección internacional, incluso por encima de ‘El Beso de Judas’ (1954), aun cuando esta última no careció de fama en países como Italia (en el Festival Internacional de Cine de Venecia), Croacia, la entonces Unión Soviética y Brasil.

• Una estatua en honor al ‘Mártir’

David y Víctor Gutiérrez se inspiraron en la interpretación de Enrique Rambal para realizar una figura llamada ‘Cristo Rey’, que se ubica en el panteón Jardines del Recuerdo, localizado a su vez en Tlalnepantla, Estado de México (no debe confundirse con Ciudad de México). Con 33 metros de altura y labrada en cantera rosa, la obra colosal que muestra a Jesús con los brazos abiertos, fue inaugurada en 1981.

Éxito y legado

La película se estrenó en cines el 2 de abril de 1952 en México, donde causó impacto por la forma en que la trama se desarrolló. Las actuaciones de artistas como Enrique Rambal (Jesús), Consuelo Frank (María) y Manolo Fábregas (Judas) fueron muy elogiadas.

Además, la producción realizó una gira por otros países de Latinoamérica. Por ejemplo, en Colombia la película tuvo éxito y, según el diario colombiano ‘El Tiempo’, se proyectó en 1956 en cinco cines (dato que recoge solo cifras de Bogotá) con tres funciones diarias: “Ninguna población que tuviera un cine se quedó sin verla.

Sin duda el mártir del calvario conmovió a los fervorosos católicos de Latinoamérica”[1]. A pesar de las barreras lingüísticas, la producción llegó a Brasil y se exhibió en los cines cariocas con cierta aceptación, aunque no como los estrenos hollywoodenses. En Estados Unidos, se estrenó en Los Ángeles el 30 de marzo de 1953.

La cinta no se limitó a América, ya que también se proyectó en Europa. En España, se estrenó el 23 de marzo de 1953, pero estuvo prohibida durante el gobierno de Francisco Franco por la escena de la Crucifixión.

En 1954, la producción representó a México en Francia, específicamente en el Festival de Cannes e incluso compitió para obtener la Palma de Oro[2].

En Grecia, el largometraje fue titulado ‘Jesús de Nazaret’ (Ιησούς ο Ναζωραίος), mientras que en Alemania se conservó el título original, pero en inglés. Si bien no hay mucha información al respecto, existe un sitio web en polaco dedicado al ‘Mártir’ (Filmweb), por lo que se puede suponer que fue vista en Polonia[3]. También existe un espacio en Turquía donde se discuten detalles técnicos de la película (Sinemalar[4]).

Lo sorprendente es que se mostró en Egipto. El drama fue doblado al árabe por el actor Ahmed Allam (como Jesús)[5], la actriz Aziza Helmy (como María), el actor Kamal Hussein (como Judas) y la actriz Samiha Ayoub (como María Magdalena). Esta obra fue la primera de su tipo en exhibirse en dicho país y en el mundo árabe.

Hubo confusión en torno a esta producción, ya que en la nación africana se decía que se había filmado en los años 30, e incluso se afirmaba que era italiana y que se llamaba ‘La vida y la Pasión de Cristo’ (conocida en árabe como حياة والام السيد المسيح)[6].

Con el paso del tiempo, ‘El Mártir’ fue censurada en la región y hasta hoy día se mantiene en ese estado, excepto en redes sociales.

En la actualidad, las generaciones pasadas y las nuevas pueden disfrutar de este clásico en Facebook y en Youtube.